Friday 11 December 2009

English Version

"Mónica Reis has now 6 jobs and University full time. She will only be available through advanced bookings. Bear in mind that the next 10 years are fully booked and she will probably not make it until the end of next week. Apologizes for any inconvenient.

If you would like to be present at her funeral leave a message, it has not been set a date yet but should be within the next 2 weeks having in account her asthma, urinary track infection and kidney stones.

Regards
Monica Reis's Secretary"

Versão Portuguesa

"Mónica Reis tem agora 6 empregos e Universidade a tempo inteiro. Ela estará disponível apenas por marcação adiantada. Entenda que os próximos 10 anos estão completamente lotados e que ela provavelmente não aguentará até ao final da próxima semana. Sinceras desculpas por qualquer inconveniente.

Se deseja comparecer no seu funeral deixe mensagem, a data ainda não foi marcada mas será dentro das próximas 2 semanas tendo em conta Mónica ter asma, infecção urinária e pedras nos rins.

Atentamente,
A secretária de Mónica Reis"

Tuesday 8 December 2009

Guess What!!!!!


Carta de Conduçao já cá canta.. =D


Thursday 3 December 2009

Anjos... Briliant

Não sei porquê, mas hoje meti-me a ouvir isto e não consigo parar...
Degradante...


Estes Ingleses não sabem o que é música da boaaaa, vou introduzir isto no zanzibar,ta decidido...